쟈쟈의 코딩일기

>>본문<<

오늘의 단어

annual / ripe / ancient / anxious / proper

annual

1. 매년의, 연례의
2. 연간의, 한 해의
3. (특히 아동용) 연감[연보]
4. 일년생 식물

예문

Midsummer is the second biggest holiday in the Swedish calendar, after Christmas Day, and marks the start of Sweden's annual five-week summer holiday season.

한여름은 스웨덴 달력에서 크리스마스 다음으로 두 번째로 가장 큰 공휴일이고 스웨덴의 매년 5주 여름 공휴일 기간의 시작이다.

The flowers at the annual flower show were a beautiful sight.

매년 열리는 꽃 전시회의 꽃들은 아름다운 광경이었다.

The rise takes the annual rate of inflation to 1.6%.

연간 상승 비율 1.6%가 폭등했다.

ripe

1. 익은

2. 숙성한

3. 고약한

예문

Flowers are blooming, berries are ripening and a wonderful summer lies ahead.

꽃들이 만개하고 열매가 익으며 멋진 여름이 다가온다.

This brie smells good and ripe.

이 브리치즈는 잘 숙성된 냄새가 난다.

There was a ripe smell from his socks.

그의 양말에서 고약한 냄새가 난다.

ancient

1. 고대의
2. 아주 오래된
3. 고대인(특히 고대 이집트인그리스인로마인)

예문

People have lived in this valley since ancient times.

고대부터 사람들은 이 산골짝에서 살아왔다.

 According to ancient Swedish tradition, if you pick seven different flowers and put them under your pillow on Midsummer Eve, you'll dream of your future spouse.

아주 오래된 스웨덴의 전통에 따르면 당신이 7가지 꽃을 한여름 밤 베개 밑에 둔다면 미래의 배우자를 꿈에서 보게 된다.

anxious

1. 불안해하는, 염려하는
2. 불안하게 하는, 불안해 보이는
3. 열망하는, 간절히 바라는

예문

They anxious about whether potatoes will be enough and if they will be ready in time.

그들은 감자가 충분할지, 그리고 제 시간 안에 준비될 것인지에 대해 염려했다.

It was getting late, and I was anxious to get home.

시간이 늦어져서 집에 가고 싶었다.

proper

1. 적절한, 제대로 된
2. (수준 등이) 제대로 된, 참된
3. (사회적·도덕적으로) 올바른[정당한/제대로 된]

예문

That's the combination that creates the proper Midsummer feeling.

그 조합이 제대로 된 한여름 느낌으로 만들어준다.

In those days it was considered not quite proper for young ladies to be seen talking to men in public.

그 당시에는 젋은 여자들이 공공장소에서 남자들과 이야기 하는 것을 올바르지 않다고 생각했다.

>>본문<<

오늘의 단어

elegant / bustle / enchant / predict / merge

elegant

1. 우아한
2. 품격 있는, 우아한
3. 명쾌한, 멋들어진

예문

Stockholm's elegant and bustling streets are empty.

스톡홀름의 우아하고 부산한 거리가 텅 빈다.

An elegant old woman was walking down the street.

품격 있는 노부인이 거리를 걷고 있었다.

bustle

1. 바삐 움직이다, 서두르다
2. 부산함, 북적거림
3. (과거 여자들이 치마 뒷부분을 불룩하게 하기 위해 입던) 치마받이 틀

예문

He bustled around the apartment, getting everything ready.

그는 아파트 주변을 바삐 돌며 모든 것을 준비했다.

The whole square was bustling with expectation.

온 광장이 기대로 북적거렸다.

enchant

1. 황홀하게[넋을 잃게] 만들다
2. 마술[마법]을 걸다

예문

The audience was clearly enchanted by her performance.

관객들은 분명히 그녀의 공연에 넋을 잃었다.

He was enchanted by stories of the Old West.

그는 옛 서부의 이야기에 빠져들었다.

predict

예견[예측]하다

예문

In history, the night before Midsummer Day was one of the year's eight magic nights where you could predict the future, and a sort of magic window to the future was open.

역사에 따르면 한여름 날의 전날 밤에는 일 년의 여덟 마법의 밤 중 하나로, 미래를 예견 할 수 있는 마법의 창문이 열렸다.

The hurricane is predicted to reach the coast tomorrow morning.

허리케인이 내일 아침 해변에 도달할 것이라 예측된다.

merge

1. 합병[병합]하다, 합치다
2. (서로 구분이 안 되게) 어우러지다[융합되다]

예문

They decided to merge the two companies into one.

그들은 두 회사를 하나로 병합하기로 결정했다.

Historically, there was a big haymaking feast, important for all people living in the countryside before the 1930s, and today that party has merged with the Midsummer festivities.

역사적으로 1930년대 전 시골 지역에 사는 사람들에게 중요한 건초 만들기 잔치가 크게 있었고 오늘날 한여름 축제와 합쳐졌다.

That is the area where our interests merge.

그것이 우리의 관심사가 어울어지는 영역이다.

>>본문<<

오늘의 단어

abandon / acknowledge / immediate / reveal / emerge

abandon

1. 버려진, 유기된
2. 방종한, 제멋대로인

예문

Mortars are periodically fired from Ukrainian troops hidden in thick tree lines or abandoned gardens. He explains the Russians are just on the brow of hill in three directions.

박격포가 우크라이나 군대가 숨어있는 두꺼운 나무줄기나 버려진 공원에 주기적으로 발사된다.

We abandoned the picnic when it started to rain.

우리는 비가 오기 시작하자 소풍을 단념했다.

acknowledge

1. (사실로) 인정하다
2. (권위나 자격을) 인정하다
3. (편지·소포 등을) 받았음을 알리다

예문

Russian forces have been pushing back as recently as last night, which Ukrainian officials have now acknowledged.

러시아군이 어젯밤까지만 해도 반격했고, 우크라이나 임원들은 인정했다.

Did they acknowledge your letter?

그들이 당신의 편지를 받았다고 인정했나?

immediate

1. 즉각적인
2. 당면한, 목전의
3. (시간적·공간적으로) 아주 가까이에[바로 옆에] 있는

예문

The drugs had an immediate effect.

그 약은 즉각적인 효과가 있었다.

If Neskuchne is anything to go by, any liberation will be far from immediate, and won't necessarily bring freedom straight away.

만약 네스쿠흐네가 무엇이라도 한다면 어떤 해방도 목전에서 멀어지고 필연적으로 곧바로 자유를 가져다주지 못하게 될 것이다.

reveal

1. (비밀 등을) 드러내다[밝히다/폭로하다]
2. (보이지 않던 것을) 드러내 보이다

예문

A word count revealed that male students do not speak more than females.

단어 수를 드러내 보면 남학생들은 여학생들보다 말을 더 많이 하지 않는다.

The newspaper revealed that they are planning to get married.

그 신문은 그들이 결혼할 계획이라고 밝혔다.

emerge

1. (어둠 속이나 숨어 있던 곳에서) 나오다[모습을 드러내다]
2. 드러나다, 알려지다
3. 생겨나다, 부상하다, 부각되다

예문

A figure emerged from the shadows.

한 형상이 그림자 속에서 모습을 드러냈다.

Earlier this week, a video emerged purportedly showing two Ukrainian soldiers raising the country's blue-and-yellow national flag on destroyed buildings in Neskuchne.

이번 주 초, 네스쿠흐네의 부서진 건물에 두 우쿠라이나 군인의 파랑, 노랑 국기를 올리는 영상이 올라왔다.

>>본문<<

오늘의 단어

gain / liberate / process / obvious / occupy

gain

1. (필요하거나 원하는 것을) 하게[얻게] 되다
2. (이익혜택을) 얻다
3. (특히 부체중의) 증가
4. 이득, 이점, 개선

예문

The BBC was among the first media organisations to gain access to some of the first villages liberated in Ukraine's counteroffensive.

BBC는 우크라이나의 반격으로 해방된 최초의 마을 중 하나에 접근할 수 있는 권한을 얻은 최초의 언론기관 중 하나였다.

Ukraine's counteroffensive is in its early stages with modest gains.

우크라이나의 공세는 초기 단계에 평범한 이득을 얻었다.

liberate

1. (국가·사람을 억압·속박으로부터) 해방시키다
2. (일상적인 제약에서) 자유롭게[벗어나게] 해주다

liberation

1. 해방, 석방; 해방 운동
2. 화학 유리

예문

Out of this cluster of four settlements in the eastern Donetsk region, Neskuchne has seen the heaviest fighting according to the battalion which liberated it.

동부 도네츠크 지역의 네 주거지 무리 중 해방된 부대인 네스쿠흐네에 따르면 가장 치열한 전투를 보았다고 한다.

As our army escort, Anatoliy, speeds along scarred roads in his camouflaged truck towards Neskuchne, it's clear this is a different kind of liberation to what we saw last year.

우리가 작년에 본 호위부대 아나톨리가 위장 트럭을 타고 네스쿠흐네를 향해 울퉁불퉁한 도로를 질주한 것과는 다른 종류의 해방이라는 것은 확실하다.

process

1. (특정 결과를 달성하기 위한) 과정[절차]
2. (자연스러운 변화가 일어나는) 과정
3. (원자재식품 등을) 가공[처리]하다
4. (문서요청 사항 등을 공식적으로) 처리하다

행진하다, (행진하듯이) 천천히 걷다[이동하다]

예문

Ukraine lost six soldiers in the process.

우크라이나는 그 과정에서 여섯 명의 군인을 잃었다.

Visa applications take 28 days to process.

비자 신청 처리가 28일 걸린다.

obvious

1. (눈으로 보거나 이해하기에) 분명한[명백한] (=clear)
2. (누가 생각해도) 확실한[분명한]
3. 너무 빤한

예문

An obvious irony for a village that was occupied by Russia in spring last year - a few weeks after President Vladimir Putin launched his full-scale invasion of Ukraine.

블라디미르 푸틴 대통령이 몇 주 후 우크라이나를 전면적으로 침략을 개시하여 작년 봄에 러시아가 마을을 점령한 것은 명백히 모순적이다.

It was screamingly obvious what we should do next.

우리가 무엇을 해야하는지는 극도록 확실했다.

The ending was pretty obvious.

결말이 너무 빤했다.

occupy

1. (공간·지역·시간을) 차지하다 (=take up)
2. 격식 (방·주택·건물을[에]) 사용하다[거주하다]
3. 점령[점거]하다

occupied

사용(되는) 중인, 바쁜, 점령된

예문

His book collection occupies most of the room.

그의 책 수집이 방 대부분을 차지했다.

Former residents of Neskuchne told the BBC that the village was also briefly occupied in 2014 - when Russia-backed fighters seized large swathes of land in the Donetsk and neighbouring Luhansk regions.

네스쿠흐네 전 주민들은 2014년 도네츠크와 근접한 루한스크지역을 러시아 지원군들이 넓게 뒤덮어 장악했을 때 잠시 점령되었다고 BBC에 말했다.